 |
|
|
|
|
SEMINARIO
INTERNO 2006-2008
El propósito del presente seminario interno es
el intercambio sobre los distintos aspectos de la investigación
de posgrado o de grado de los miembros del centro que son pertinentes
para el proyecto de investigación
bianual del CIEHUM Modalidades discursivas y figurativas de la
representación en el mundo antiguo y la cultura europea. El
proyecto se articula en torno a los distintos órdenes en que puede
entenderse la "representación" desde la Antigüedad
hasta principios del siglo XX. La diversidad y amplitud temporal de los
temas y textos tratados en este primer seminario se debe a que la selección
de los mismos es el resultado de la decisión individual de los
miembros del centro sobre qué aspecto su labor investigadora se
integra en el proyecto colectivo de investigación.
El seminario
interno consiste en diversas sesiones, que se componen
de una exposición
individual, seguida de un intercambio sobre
las cuestiones
planteadas a partir de la lectura
previa de la bibliografía
específica
para cada sesión. Cada
sesión tiene una duración de 3 horas y se realiza cada
20 días
en la Facultad de Humanidades y Artes.
§
Sesión 1: Mímesis y performance en la lírica
griega
Daniela Antúnez
Bibliografía
a) Ediciones
Adrados,
Francisco Rodríguez, Líricos griegos. Elegíacos
y yambógrafos arcaicos (siglos VII-V a.C.). Madrid: Consejo
Superior de Investigaciones Científicas, 1990 (3º edición),
2 Vol. Edición bilingüe griego-español anotada.
Ferraté,
J. , Líricos griegos arcaicos, Barcelona: Seix
Barral, 1968. Selección de fragmentos de distintos líricos.
Edición bilingüe griego-español.
b) Estudios
Bartol,
Krystyna, "Where Was Iambic Poetry Performed? Some Evidence
from the Fourth Century BCE", Classical Quarterly New Series 42:
1 (1992), 65-71.
Bowie,
Ewen L., "Early Greek Elegy, Symposium, and Public Festival",
The Journal of Hellenic Studies 106 (1986), 13-35.
Campbell,
David A. “Flutes and elegiac couplets”,
The Journal of Hellenic Studies 84 (1964), 63-68
Gentili,
Bruno, Poesía y público en la
Grecia Antigua, Barcelona: Quaderns Crema, 1996.
Harvey,
A. E. "The Classification of Greek Lyric Poetry," Classical
Quarterly New Series 5: 3/4 (Jul.-Oct. 1955), 157-175.
Nagy,
Gregory, “Iambos: Typologies of Invective and Praise”,
Arethusa 9: 2 (1976: Fall), 191-205.
Webster,
T. B. L., “Greek Theories of Art and Literature down
to 400 B.C.”, Classical Quarterly 33 (1939), 166-179.
West, Martin L., Studies in Greek Elegy and Iambus, Berlin-New York:
Walter de Gruyter, 1974.
§
Sesión 2:
Alceo y la comunidad poética
del symposion
Sebastián
Carrizo
Bibliografía
Adrados,
Francisco Rodríguez, Orígenes de la lírica
griega, Madrid: Biblioteca de la Revista de Occidente, 1976.
Ferraté, Juan, Líricos
griegos arcaicos, Barcelona: Seix Barral, 1968.
Gentili,
Bruno, Poesía y público en la
Grecia Antigua, trad. de Xavier Riu, Barcelona: Quaderns Crema,
1996.
Gomme,
A. W. “Interpretations of some poems of Alkaios and Sappho”,
The Journal of Hellenic Studies, Vol. 77, Part 2, (1957), 255-266.
Lentini,
G. "Due frammenti di Alceo e la descrizione di un simposio
inusuale", Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, vol.
127, (1999), 47-51.
Rössler, W. "Due carmi simposiali di Alceo",
en VETTA (ed.) Poesia e simposio nella Grecia antica. Guida storica
e critica,
Laterza, Roma-Bari, 1983.
Rössler,W. “Wine and Truth in the Greek Symposion”,
en Oswyn Murray and Manuela Tecusan (eds.) In vino veritas, The British
School at Rome, Oxford, 1991.
Treu,
Max, Alkaios. Göttingen, 1963.
Trumpf,
J. "La funzione del bere nella poesia di Alceo",
en Vetta (ed.) Poesia e simposio nella Grecia antica. Guida storica
e critica,
Laterza, Roma-Bari, 1983.
Vetta, M. (a cura di). Poesia e simposio nella Grecia antica. Guida
storica e critica. Roma-Bari: Laterza, 1983.
Von
der Mühll, P. "Il simposio greco",
en Vetta (ed.) Poesia e simposio nella Grecia antica. Guida storica
e critica, Laterza,
Roma-Bari, 1983.
§
Sesión
3: La
epifanía de la mímesis en la Poética de Aristóteles
Fernando Navarro
Bibliografía
a)
Ediciones, comentarios y traducciones de la Poética
Alsina
Clota, J, Anónimo. Sobre lo sublime. Aristóteles.
Poética. Texto griego y español, Barcelona: Bosch, 1977.
Cappelletti, Ángel, Poética, Caracas: Monte Ávila
Editores, 1991.
García Bacca, Juan, Poética, México:
Editores Mexicanos Unidos, 1945.
García Yebra, Valentín, Poética (texto griego,
latino y español), Madrid: Gredos, 1974.
Hardy,
J., Poétique (texto griego y francés),
Paris: Belles Lettres, 1952.
López Eire, Antonio, Poética (texto griego y español),
Madrid: Akal, 2002.
Llanos,
Alfredo, Poética, Buenos Aires: Leviatán,
1997.
Sinnot,
Eduardo, Poética, Buenos Aires: Colihue Clásica,
2004.
Saramanch,
Francisco, La poética de Aristóteles,
Madrid: Aguilar, 1963.
Schelesinger,
Eilhard, Poética, Buenos Aires:
Ed. Losada, 2003.
b) Léxico
Bonitz,
H., Index Aristotelicus, Berlín: Ed. Graz,
1955.
c) Ediciones
digitales de la Poética
Heath,
Malcom, Aristotle’s Poetics (traducción, comentario,
bibliografía en línea): www.leeds.ac.uk/clasics/resources/poetics
[consultado el 8 de junio del 2006]
Edición
digital trilingüe: www.gottwein.de/Grie/gr_textestart.htm, [consultado
8 de junio de 2006]
d)
Bibliografía
crítica
Düring, I., Aristóteles. Exposición e interpretación
de su pensamiento, México: U.N.A.M. 2000, pp. 256-290.
Else,
Gerald, “’Imitation’ in the Fifth Century”, Classical Philology, 53: 2 (Apr. 1958), 73-90.
Gentili,
Bruno, Poesía y Publico en la Grecia
Antigua, trad. de Xavier Riu, Barcelona: Quaderns Crema, 1996, cap.
IV.
Halliwell, Stephen, The Aesthetics of Mimesis. Ancient Texts and
Modern Problems, Princeton: Princeton University Press, 2002.
Nussbaum,
Martha, “Interludio II. La fortuna y las pasiones trágicas”,
La fragilidad del bien. Fortuna y ética en la tragedia y la filosofía
griega, trad. de Antonio Ballesteros, Madrid: Visor, 1995.
Ricoeur
Paul, La metáfora viva, trad. de G. Baraville, Buenos
Aires: Ed. Megápolis,
1977.
____
; Tiempo y narración, trad. de Agustín Neira, Buenos
Aires: Siglo XXI, 1995, 3 vol.
____
; “Una reaprehensión de la Poética de Aristóteles”,
Bárbara Cassin (comp.), Nuestros griegos y sus modernos,
trad. de I. Agoff, Buenos Aires: Manantial, 1994.
§
Sesion 4: La
representación
de lo humano en el drama burgués
según Gotthold E. Lessing
Pablo Gonnella
Bibliografía
Lessing,
G. E., Teoría dramática, trad. de Juan Probst,
Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Instituto de Literatura
Anglogermánica,
Facultad de Filosofía y Letras, 1950.
____
; Estética, trad. de Juan Probst, Buenos Aires: Universidad
de Buenos Aires. Instituto de Literatura Anglogermánica, Facultad
de Filosofía
y Letras, 1950.
§
Sesión
5: De la representación del espacio al espacio de la representación.
Reflexiones a partir de la intersección entre arte
y literatura
Ana
Lía
Gabrieloni
Bibliografía
Foucault,
Michel, La
pintura de Manet, trad. de Roser Vilagrassa, Barcelona: Alpha
Decay, 2005.
Lee,
Rensselaer W., “Ut pictura Poesis: The Humanistic Theory
of Painting”, The Art Bulletin, 22: 4 (Dec. 1940), 197-269.
Lefèbvre, Henri, La production de l'espace, París: Anthropos,
1979.
Mallarmé, Stéphane, "Le jury de peinture pour 1874 et M. Manet", Oeuvres
complètes, ed. Henri Mondor y G. Jean Aubry, París: Gallimard, 1945.
§
Sesión 6:
El escritor crítico de arte. Imágenes pictóricas
en los Salones de Baudelaire: imitación, representación,
traducción
Lucrecia Radyk
Bibliografía
Baudelaire,
Charles, Écrits sur l'art, Paris:
Le livre de poche, 2002.
Bourdieu,
Pierre, Las reglas del arte. Génesis y estructura del
campo literario, trad. de Thomas Kauf, Barcelona: Anagrama, 1995
(selección
de capítulos).
Pappas,
Sara, "Managing Imitation: Translation and Baudelaire’s
Art Criticism", Nineteenth-Century French Studies, 33:
3 - 4 (Spring–Summer
2005), 320-41.
§
Sesión 7: La
representación práctica del derecho y la idea
de humanidad. A propósito de la fundamentación filosófica
del carácter demónico de Occidente
Flavia Dezzutto
Bibliografía
Kant, I.,
Metafísica de las costumbres, Madrid: Tecnos, 1994.
De la sección "Principios Metafísicos de la Doctrina
del Derecho": *Introducción a la Metafísica de las
costumbres. *Introducción a la Doctrina del Derecho. *División
de la Doctrina del Derecho. (Trad. A. Cortina).
____
; "Sobre el tópico: Esto puede ser correcto en la teoría
pero no vale en la práctica", En defensa de la Ilustración, Barcelona: Alba, 1999. (Trad. J. L. Villacañas).
Fichte,
J., Primera y segunda introducción a la Teoría
de la Ciencia, Madrid: Sarpe, 1984. (Trad. J. Gaos).
____
; Fundamentos del derecho natural según la Doctrina de la
Ciencia, Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1994. (Trad.
J. L. Villacañas, F. Oncina).
Para
abordar las claves epocales del pensamiento alemán en lo
relativo al "carácter demónico" de Occidente
como experiencia en los inicios del XX:
Spengler,
Oswald, Introducción de La decadencia de Occidente,
Barcelona: Planeta Agostini, 1993. (Trad. Manuel García Morente).
Se
recomienda como bibliografía complementaria
los estudios introductorios de los traductores en las ediciones citadas.
§
Sesión
8: La tarea del arte
María
José Cherchi
Bibliografía
Gadamer,
Hans Georg, La actualidad de lo bello, trad. de Antonio Gómez
Ramos, Bs. As. : Paidós,
2003.
Heidegger,
Martin, "El origen de la obra de arte", Arte y
poesía, trad. de Samuel Ramos, México: FCE, 1995.
Benjamin,
Walter, "Las afinidades electivas de Goethe",
Dos ensayos sobre Goethe, trad. de Graciela Calderón y Griselda
Mársico, Barcelona: Gedisa, 1996.
Benjamin,
Walter, "Alegoría y Trauerspiel", El
origen del drama barroco alemán, trad. de José Muñoz Millanes,
Madrid: Taurus, 1990.
von
Goethe, Wolfgang Johann, "Sobre los símbolos", Teoría
de la naturaleza, trad. de Diego Sánchez Meca, Madrid: Tecnos, 1997.
§
Sesión 9: Las
imágenes
de la brevedad
Gabriela
De Cicco
Bibliografía
Bonnefoy,
Yves, “El haiku”, Sobre el origen y el sentido,
trad. de Arturo Carrera y Silvio Mattoni, Córdoba: Alción
Editora, 2002.
Tarkovski,
Andrei (comp.), “Sobre el haiku”, Haiku, Buenos
Aires: Leviatán, 1997.
Pizarnik,
Alejandra, “El poeta y su poema”, Prosa completa, Barcelona: Lumen, 2002.
Lecturas suplementarias
Pound,
Ezra, “Sobre el ideograma”, El ABC de la lectura,
trad. de Patricia Canto, Buenos Aires: Ed. de la Flor, Buenos Aires, s/f.
Barthes,
Roland, “Reflexiones sobre el haiku”, La preparación
de la novela, trad. de Patricia Willson, Buenos Aires: Siglo XXI,
2005. También
se encuentra en A. Tarkovski (comp.), op. cit., 1997.
§
Sesión
10: Representación
e intencionalidad: la fenomenología
trascendental de Husserl y la crisis de la "humanidad europea"
Luciano Córsico
Bibliografía
a) Fuentes
bibliográficas
Husserl, E., Investigaciones Lógicas, tomo III (Investigación
V), trad. de Manuel Morente y José Gaos, Revista de Occidente:
Madrid, 1929.
Husserl, E., "La filosofía como autorreflexión de
la humanidad" en La filosofía como ciencia estricta,
trad. de Elsa Tabernig, Editorial Nova: Buenos Aires, 1962.
Husserl, E., La crisis de las ciencias europeas y la fenomenología
trascendental, trad. de Jacobo Muñoz y Salvador Mas, Altaya:
Barcelona, 2000.
Husserl, E., Invitación a la fenomenología, trad.
de Antonio Zirión, Peter Baader y Elsa Tabernic, Paidós:
Barcelona, 1992.
Brentano, F., Psicología (desde el punto de vista empírico),
trad. de José Gaos, Editorial Schapire: Buenos Aires, 1946.
b) Bibliografía crítica
Farber, M., Husserl, Ediciones Losange: Buenos Aires, 1956.
Schérer, R., La fenomenología de las investigaciones
lógicas
de Husserl, Gredos: Madrid, 1969
§
Sesión 11:
El alma torturada o la representación
del duelo, una lectura de Memorias del subsuelo
Vanina Tymkow
Bibliografía
Castiñeiras, Alejandro, "Vida dolorosa de Dostoiewski" y "El
dolor en la obra de Dostoiewski", El alma de Rusia.
El dolor en la vida y en la literatura rusa del siglo XIX. Dostoiewsky, Buenos Aires:
La Vanguardia, 1936.
Dostoievski, Fedor, Memorias
del subsuelo, trad. de J. Schlegel, Buenos Aires: Quadrata, 2004.
Kierkegaard,
Sören, El concepto de angustia, Buenos
Aires: Ed. Libertador, 2004.
Lo
Gatto, Ettore, "Fedor Micháilovich Dostoievsky",
La literatura rusa moderna, trad. de M. Mascialino, Buenos Aires:
Losada, 1972.
Steiner,
George, Prólogo a Memorias del subsuelo,
Buenos Aires: Quadrata, 2004.
§
Sesión
12: Más allá de una economía de la
violencia: representación e irrepresentable en Georges Bataille
Yael Gaisiner
Bibliografía
Fuentes principales
Bataille,
Georges, “La humanidad y la elaboración del mundo
profano”, “El sacrificio, la fiesta y los principios del
mundo sagrado”, “El orden militar”, “El desarrollo
industrial”, Teoría de la religión, traducción
de Fernando Savater, Madrid: Taurus, 1981.
____
; “La noción de gasto”, Silvio Mattoni (ed.), La
conjuración sagrada, Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2003.
Comentario
Hollier,
Denis, “The Dualist Materialism of George Bataille”,
Yale French Studies, 78, (1990), 124-139.
Fuentes complementarias
Bataille,
Georges, “Textes se rattachant à ‘La notion
de dépense’”, “Textes se rattachant à ‘La
structure psychologique du fascisme’”, Oeuvres Complètes
II, Denis Hollier (ed.), Paris: Gallimard, 1970.
_____
; “Introducción”, “El erotismo en la
experiencia interior”, “La prohibición vinculada a
la muerte”, “La prohibición vinculada a la reproducción”, “La
afinidad entre la reproducción y la muerte”, “Kinsey,
el hampa y el trabajo”, El erotismo, traducción de Antoni
Vicens y Marie Paule Sarazin, Barcelona: Tusquets, 2000.
_____
; “La
estructura psicológica del fascismo”, “Materialismo”, “Kali”,
Silvio Mattoni (ed.), La conjuración sagrada, Buenos Aires: Adriana
Hidalgo, 2003.
§
Sesión 13: La exposición deductiva de la representación en el Fundamento de toda la doctrina de la ciencia (1794) de J.G. Fichte
Luciano Córsico
Bibliografía
Fuentes
Kant, Immanuel, Crítica de la razón pura, traducción de Pedro Ribas, Madrid: Alfaguara, 1996.
Fichte, Johann G., Doctrina de la ciencia, traducción de Juan Cruz Cruz, Buenos Aires: Aguilar, 1975.
Bibliografía crítica
Allison, Henry, El idealismo trascendental de Kant: una interpretación y defensa, Barcelona: Anthropos, 1992.
Breazeale, Daniel, "Fichte and Shelling: the Jena period", Robert Salomon y Kathleen Higgins (eds.), The Age of German Idealism, London: Routledge, 1993.
León, Xavier, Fichte et son temps, Paris: Librairie Armand Colin, 1954, vol. 1.
Philonenko, Alexis, L‘oeuvre de Fichte, Paris: Vrin, 1984.
Riobó Gonzalez, Manuel, Fichte, filósofo de la intersubjetividad, Barcelona: Herder, 1988.
Villacañas, José Luis, La filosofía del idealismo alemán, Madrid: Síntesis, 2001, 2 vols.
§
Sesión 14: Aspectos miméticos del género epigramático griego
Marina Larrosa
Bibliografía
Beckby, Hermann, Anthologia Graeca, München: Ernst Heimeran, 1957, vols. I y II (selección de epigramas).
Gutzwiller, Kathryn, “Introduction”, Poetic Garlands: Hellenistic Epigrams in Context, Berkeley, Los Angeles: Univesity of California Press, 1998.
____ ; “Epigram”, A Guide to Hellenistic Literature, Oxford: Blackwell, 2007.
§
Sesión 15: La representación del espacio cosmográfico de la Divina Comedia en las obras de William Blake
Silvia Tomas
Bibliografía
Fuentes
Alighieri, Dante, Divina Comedia, edición bilingüe, traducción de Luis Martínez de Merlo a partir de la edición crítica de Giorgio Petrocchi, Madrid: Cátedra, 2006.
____ ; La Divina Comedia. La Vida Nueva, traducción de Juan de la Pezuela, estudio crítico de Mariano Roca de Tagores, con 111 ilustraciones de John Flaxman (publicadas en Florencia en 1850), Madrid: Aguilar, 1956.
Blake, William, The Complete Poetry and Prose of William Blake, David V. Erdman (ed.), New York: Doubleday, 1988.
Edición digitalizada: http://www.blakearchive.org/, [20 de octubre de 2007]
Bibliografía crítica
Bloom, Harold, “La visión individual”, La compañía visionaria. William Blake, Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 1999.
Borges, Jorge Luis, “Prólogo”, Nueve ensayos dantescos, Madrid: Espasa Calpe, 1982.
|
